Теперь тексты можно переводить без различных «тяжелых» десктопных программ.
Вашему вниманию предлагается 2 онлайн сервиса:
http://translate.google.com
http://translate.meta.ua
Почему 2, потому что я до сих пор не смог для себя решить какой лучше, а какой хуже. Они просто разные, и тексты переводят по разному.
А что касается переводчика от Google, то его интерфейс более удобный и «быстрый». Также он содержит значительно больше языков. Мне очень понравилась возможность «Определить язык». Бывают ситуации когда нужно понять значение некоторого набора символов, а то на каком языке — не совсем понятно. Еще одна забавная вещь — это звуковое произношение (чтение), полученого перевода. Правда сейчас это доступно только для английского языка.
Как приятно осознавать, что интернет движется в правильном направлении, а точнее в сторону Web 2.0.
с момента написания статьи http://translate.meta.ua немного изменился, надеемся в лучшую сторону :)